Kosmetik-Kampagne
EU will Verbot für Tierversuche in der Kosmetik verschieben!
Machen Sie mit bei unserer EU-weiten Kampagne!
Das Ende der Tierversuche für Kosmetik ist bedroht. 2013 soll die letzte Stufe des Tierversuchsverbots in Kraft treten, doch die Europäische Kommission will diesen Termin verschieben, was zigtausenden Kaninchen, Meerschweinchen, Ratten und Mäusen weltweit das Leben kosten würde. Das muss verhindert werden. Der Bundesverband Menschen für Tierrechte, der Deutsche Tierschutzbund und die Ärzte gegen Tierversuche starten daher am 18. Januar 2011 gemeinsam mit ihren europäischen Partnern in der Europäischen Koalition zur Beendigung der Tierversuche (European Coaltion to End Animal Experiments, ECEAE) eine EU-weite Kampagne: Alle Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, die Petition »Nein zu Tierqual-Kosmetik« zu unterstützen.
Das können Sie tun:
- Unterschreiben Sie die Petition auf der ECEAE-Webseite (Übersetzung: s.u.): www.nocruelcosmetics.org
- Sammeln Sie Unterschriften gegen Tierversuche für Kosmetik. Eine Unterschriftenliste können Sie sich als PDF hier herunterladen und ausdrucken.
Deutscher Text
Bitte machen auch Sie mit! Die ECEAE hat auf ihrer deutschsprachigen Internetseite alles vorbereitet: Informationen sowie eine einheitliche Online-Petition. Der Petitionstext steht dort in Englisch. Nachstehend die Übersetzung:
Wir, die Unterzeichner, wollen in der EU keine Tierqual-Kosmetik. Tierversuche für Kosmetik sind grausam und überflüssig. Wir fordern das EU-Parlament auf, an dem Vermarktungsverbot ab 2013 festzuhalten, so wie dies in der 7. Änderung der Kosmetik-Richtlinie beschlossen wurde. Die Öffentlichkeit lehnt Tierversuche für Kosmetik aus ethischen Gründen ab und will nicht, dass nach 2013 tierexperimentell getestete Kosmetik in der EU auf dem Markt ist. Wir bitten das EU-Parlament eindringlich, den Bürgerwillen zu unterstützen und gegen die Verschiebung des Verbots zu stimmen.
